第三届中国广告人才培养研讨会最后一个授业内容,是日本电通冈村雅子的《日本广告创意的香辛料——“可爱”》。初识这个题目,挺文学的,搞不懂会带来给我们什么样的收获。
一上午下来,方才明白,也收获多多,那就是:这个文学化的题目,其实就是————“可爱”——日本广告创作面面观。
冈村雅子女士结束一句话:“今天的内容,如果能够使再做的诸位能对‘中国如何按照自己的文化来发展自己国家的广告’有所思考的话,那就是我最大的满足了”。——我不知道凡400人如何,我是很受启发的。至少启发了我以后在中国广告批评研究中主题性研究的模仿。
这场讲座,解开了(我所授课当中我的学生)对戛纳广告作品的“看不太懂”的问题。如果从一定程度上来说,戛纳广告将是中国广告创意发展方向的话,我想,我以后的授课会深透得多。
冈村雅子的授课内容——洞解日本文化中的“可爱<Kawaii>”元素并如何将“可爱”文化元素,表达到广告创作当中去。
她的内容大致如下:
上半场:
(导题:芥末---生活芥末感--索菲亚《迷失东京》、日本人的脸世界人毫无概念)
1、“可爱”流行文化表征:原宿后街男孩、女佣咖啡馆、村上隆的(无厘头)小动物设计、ANA航空飞机机身设计
2、“可爱”定义——sweet、charming 、strange、cool、奇怪===较异常
如Kiti 猫33年文化——玛拉娅凯莉之喜爱
3、Kiti猫广告应用:火车站前诸多的NOVA英文培训学校:日人学英文发音难处---耳长大嘴设计
Alful(消费者金融业)广告设计如何运用“可爱”元素:背景分析、设计表达
4、手机“可爱”广告设计:
SOFTBANK——父亲“狗”以及 手机链、白户家杂志、挂历、CD光盘
5、燃烧型氨基酸饮料“可爱”设计:小女连续筋斗、帅男旗杆节节倒爬、怪怪音乐
6、15秒喜剧:“可爱”===funny
新芬达广告、AXE
7、日本、外国广告视角差异:
父母角度——欧美
大人角度——欧美
小孩角度——日本广告多此角度:Childlike风格,“可爱”多多
8、所以,日本女性“忠实与自己的欲求”:善待自己===“可爱”,如松田圣子50岁年龄小女孩外表导致的“可爱”风潮,广告创作(不惜一切代价去看***的广告、WAM广告、睁眼世界迪斯尼记录败给巧克力广告、日本女性为足球沙哑声音呐喊广告)利用之
9、“失去的十年”(1989---1999)带来的女性工作、经历独立、以及女性要求舒服、美感不惜投资生活变革等===“可爱”
广告运用:街 -- 男--50岁女遛宠物狗---男亲狗---抚狗---抚女腿
10、AU手机四则广告----20-50女性
“可爱”——防水---洗澡--看电视剧---美甲---打入电话 ---频繁镜头
11、网上广告Uniqlock【优衣库】“可爱”元素应用-----这个广告我老牛当时没看懂,现在看笔记本,还是会议不起来。难以陈述,略。
12、“不可理喻”,难以言传的Cool==怪幻,追求怪异,以求显眼===也是“可爱”
广告运用:某购物天堂的开业广告
sony某广告
DOKOMO同一手机号码两人可用的广告
戛纳获奖“猿人击鼓”英国广告
SKITTLES 点物成巧克力 广告
香水广告
13、动漫、Games、独感、魑魅感====“可爱”
下半场 Japan is Kawaii
14、日本年轻人 ,不太知道历史文化 ====所以,历史也可“可爱”
如KIMONO 女孩 和服 广告 设计
[pa; fei]广告设计
建筑温泉 广告
15、最后三则广告中的“可爱”
Brizz广告
UFJ数码电视广告
刺客搞怪广告【此广告一播出,400人的大厅轰然一笑。冈村雅子获得成功,她追求的“笑是抗癌之道”演讲效果达到】
最后,冈村雅子说“‘可爱’——广告芥末,日本芥末” |